No Ordinary Birds

1970 年 Richard Bach 完成了一部作品名Johnathon Livingston Seagull, 不久這部書極受歡迎,2 年間印刷超過百萬冊,成為一代經典精神書藉。

Johnathan Livingston Seagull 的故事是講述一隻海鷗叫Johnathan, 牠天生愛好飛翔,與別不同的是其他海鷗為獵食而飛翔,而Johnathan 就是為飛翔而飛翔。 牠可以廢寢忘餐地不停滑翔,為了就是要飛得更高更遠,所以是No Ordinary Birds.

因為牠的與別不同而被同門排擠,被視為outcast 。 作為一隻非我族類的海鷗,Johnathan 我行我素,天天飛翔,當同伴日以繼夜地去追逐比兢物質上的豐盛,牠不斷常試新的滑翔方法,十分愉快。

在嚝大無際的天空中,牠得到自由,也認識到同是愛好滑翔的海鷗族群,原來大家都是被族群排擠出来。在那裡,Johnathan 認識到牠的老師, 每一個跟隨老師的學生都是十分優秀。Johnathan 深信自己有無限的可能性,而且不止自己,每一隻海鷗都有着無限的潛能,關鍵在於要認真的去依從自己的心出發,follow your hearts。 當你真切地去明白自己,堅持精進,會發現沒什麼可成障礙。

老師教導Johnathan “keep working on Love”

Johnathan 明白自己的靈魂不能獲得自由,如果不能夠寛恕。即是我們常說的 Let go.

於是,內心上飛得更高的牠,返回被排擠的族群,把學到的體驗傾襄相授。當然新知識和舊規條會有一番碰撞。但在新舊交纏的火花下,整個族群獲得愛,尊重,和包容。

2012 年,Johnathan Livingston Seagull 的作者, Richard Bach, 遇上飛機失事,在醫院昏迷了一星期,與死亡擦肩而過。他的前妻日夜照料,是他的救命恩人。死過翻生後他把Johnathan Livingston Seagull 的第四部 (從未發表的最後一部)也出版了。

在死亡與存活之間走過的Bach, 他筆下的第四部也受其意外影響,是和上天的對談。他覺得生命中的任何未隨人意的突如其來都是場考驗。There’s no blessing can’t be a disaster, and no disaster can’t be a blessing. 在困難中激發出來的堅信和堅毅,可以排除萬難,令脆弱得以填滿。Johnathan 遇到故人,故人告訴牠 “Love is the only power to overcome and succeed”

請不要驚動愛情,這個love 不是指愛情,是大愛。在寶福山遇上一個不相識的Auntie, 大家只是四目交投,點頭之交,她告訴我,她家族是宗教聯合國,母親信奉基督,父親是佛教徒,姐姐是天主教途,老公是道教,她自己什麼都信的,因為all is about Love。

Johnathan Livingston Seagull 是我十五歳第一次接觸英國文學的故事,而這一個小小的海鷗對我來說可算是念念不忘,必有迴響。

人大了,有不少念念不忘的事,如信念,理想,冀昐,全部濃縮起來,實行的過程是一場修行。

「念念不忘,必有迴響;有一口氣,點一盞燈。」意思是只要念念不忘地去練習,一定會有所收穫;人只要有一口氣在,就要堅持練習,直到生命之火熄滅。

唵嘛呢叭咪吽🙏🏻